We get around 15 tall glasses of drink from each 500mL bottle of soda syrup (though according to the FDA and their giant soda sizes, it makes 8!).
The above outlines recipes for classic soda's. That being said it's very common to use these syrups to lightly flavour your sparkling water. Just a splash will go a long way if you just want to add a little something.